HOMETOWN & UNIVERSITYNEWS & INFORMATIONCOURSESGALLERYFORUM 4UFAQs
Learn Chinese with NEWS | เรียนจีนทันข่าว

ข่าว 委内瑞拉的美男夺得2014国际皇后小姐比赛的桂冠
หนุ่มสวยจากเวเนซุเอลา คว้ามงกุฎมิสอินเตอร์เนชั่นแนล ควีน 2014
ข่าวโดย
OREN และ นิตยสารจีน-ไทย

จีนไทยรายงานสรุป – เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2557 โรงละครทิฟฟานี่ โชว์ พัทยา ได้จัดการประกวดมิสอินเตอร์เนชั่นแนล ควีน 2014 (Miss International Queen 2014) ขึ้นเป็นปีที่ 10 ที่โรงละครทิฟฟานี่ โชว์ พัทยา จ. ชลบุรี โดยในปีนี้มีสาวงามผู้ผ่านเข้ารอบทั้งสิ้น 22 คน จาก 18 ประเทศเดินทางมาร่วมทำกิจกรรมเก็บตัวกับทางกองประกวดระหว่างวันที่ 1 – 6 พฤศจิกายน 2557 ตามสถานที่สำคัญต่างๆ ของกรุงเทพฯ และเมืองพัทยาและแล้วในคืนวันที่ 7 ผู้เข้าประกวดทั้งหมดก็ได้ทำการอวดโฉมอันงดงามในชุดว่ายน้ำ ชุดราตรี และชุดประจำชาติบนเวที จากนั้นนางงามที่ผ่านเข้ารอบ 3 คนสุดท้ายทำการตอบคำถามของกรรมการเพื่อแสดงปฏิภาณไหวพริบ ในที่สุด อิซาเบล ซานเทียโก้ หนุ่มสวยจากประเทศเวเนซุเอลา ก็เป็นผู้คว้ามงกุฎมิสอินเตอร์เนชั่นแนล ควีน 2014 ไปได้ ส่วนรองชนะเลิศอันดับหนึ่ง ได้แก่ ณิศศา เกตุระหงษ์ จากประเทศไทย และรองชนะเลิศอันดับสอง ได้แก่ ปิยะดา อินธาวงศ์ จากประเทศลาว

【běn yuè bào zōng hé bào dào 】dì shí jiè 2014guó jì huáng hòu xiǎo jiě (biàn xìng rén )xuǎn měi dà sài jué sài ,yú 11yuè 7rì wǎn zài tài guó chūn wǔ lǐ fǔ bā dī yǎ shèng dà jǔ háng
【本月报综合报道】第十届“2014国际皇后小姐”(变性人)选美大赛决赛,于11月7日晚在泰国春武里府芭堤雅盛大举行
jīn nián cān jiā jué sài de jun1 shì lái zì 18gè guó jiā ,bìng zài 1-6yuè màn gǔ 、bā tí yǎ děng dì de zhòng yào jìng sài zhōng tuō yǐng ér chū de 22míng jiā lì 。
今年参加决赛的均是来自18个国家,并在1-6月曼谷、芭提雅等地的重要竞赛中脱颖而出的22名佳丽。
ér zài 7rì wǎn de jué sài zhōng ,22wèi xuǎn shǒu jiāng zài wǔ tái shàng xiàng guān zhòng zhǎn shì xìng gǎn de yǒng yī xiù hé huá lì de wǎn lǐ fú yǐ jí tè sè de mín zú fú shì 。
而在7日晚的决赛中,22位选手将在舞台上向观众展示性感的泳衣秀和华丽的晚礼服以及特色的民族服饰。
zuì hòu jìn rù jué sài de sān rén jiāng yī cì shàng tái yòng zì jǐ de jī zhì yǔ zhì huì yīng duì wěi yuán huì gè zhǒng tí wèn 。
最后进入决赛的三人将依次上台用自己的机智与智慧应对委员会各种提问。
zuì zhōng ,lái zì wěi nèi ruì lā de Isabella Santigoduó dé běn jiè bǐ sài de guì guàn ,tài guó běn tǔ xuǎn shǒu Nitsa Katrhonghuò dé le yà jun1 ér lǎo wō xuǎn shǒu Piyada Inthavonghuò dé jì jun1 。
最终,来自委内瑞拉的Isabella Santigo夺得本届比赛的桂冠,泰国本土选手Nitsa Katrhong获得了亚军而老挝选手Piyada Inthavong获得季军。
...

ต้องการสมัครสมาชิก จีนไทย เพื่อ รับข้อมูลข่าวสาร ภาษาจีน คลิ๊กเลย

1 ปี พิเศษ 700 บาท
 
,